Почему яблоко?
Принято считать, что запретным плодом являлось яблоко. Яблоко часто изображается в европейской иконографии, приводится в качестве иллюстрации в современных медиа, когда речь заходит об Адаме и Еве. Но почему именно яблоко?
Дело в том, что в латыни слово «malum» означает «зло», «злое начало». Слово же «яблоко» звучит как «mālum». Лингвист и библеист Михаил Георгиевич Селезнёв поясняет: «Когда в Вульгате дерево было описано как «lignumque scentiae boni et mali» — «дерево познания доброго и злого», то появилось «malum», имеющее некую потенцию, чтобы ассоциироваться с яблоком. Эта игра слов была воспринята позднее западной иконографией, а потом проникла в восточную, хотя восточная иконография имеет мало общего с латинским текстом».
Большинство древних христианских толкователей считали, что плодом древа познания добра и зла являлась смоква (инжир или фига). Существуют также мнения, что это был виноград, гранат, банан или этрог (цитрон).
Писание не даёт нам ответа, чем именно являлся плод, вкушённый нашими прародителями. Но мы можем быть твёрдо уверены в главном: во Христе Иисусе Бог примирил с Собою мир. (2 Кор. 5:19)
